清真伴侶 · iPhone、iPad 和 Android 版現已上架

清真:
答案與理由。

掃描菜單或商品,加入您的一天。Lanatag 會對照您的資料——過敏原、飲食、清真——給出裁決並寫明理由,同時為您記錄:熱量、蛋白質、碳水和脂肪。

App Store 下載Google Play 立即下載

沒有廣告。您的個人資料和紀錄都保存在您的手機上。

9:41
我的一天
俄式甜菜沙拉佐煙燻鮭魚慕斯
180–240 kcal
遠東秋鮭魚排佐番茄與起司
280–360 kcal
掃描之後

您吃的每一餐,
彙總成一天。

掃描菜單或商品,拍下您的餐盤,或直接寫下吃了什麼:Lanatag 會把它加入「我的一天」。一個圓環顯示相對於每日目標還剩多少千卡,旁邊是蛋白質、碳水和脂肪。

1 · 掃描,然後加入
12:30
Бизнес-ланч俄羅斯 · 已辨識 10 道菜
俄式甜菜沙拉佐煙燻鮭魚慕斯
ВИНЕГРЕТ С МУССОМ ИЗ КОПЧЕНОГО ЛОСОСЯ
以魚為主;這裡沒有芹菜的風險
180–240 kcal
129 ₽
遠東秋鮭魚排佐番茄與起司
ФИЛЕ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЙ КЕТЫ
以魚為主;不含芹菜,也沒有清真疑慮
280–360 kcal
149 ₽
+我的一天
2 · 計入您的一天
12:31
我的一天
俄式甜菜沙拉佐煙燻鮭魚慕斯
180–240 kcal
遠東秋鮭魚排佐番茄與起司
280–360 kcal
  • 給出範圍,而不是虛假的精確。兩個數字之間的差距,就是我們不知道的部分。
  • 依您的資料得出的每日目標。由幾個問題計算而來:只是估算,僅此而已。
  • 這一天留在您的手機裡。餐點和目標都儲存在裝置上。

「我的一天」屬於 Lanatag Pro。

Lanatag 能記錄我的飲食和熱量嗎?

可以。掃描菜單或商品,拍下餐盤或寫下吃了什麼,Lanatag 就會把它加入「我的一天」:相對於每日目標還剩多少千卡,以及蛋白質、碳水和脂肪。每個數字都是估算,以範圍顯示。「我的一天」屬於 Lanatag Pro。

同一份飲食設定,第二個場景

菜單,拍下來。
商品,掃一下。

在餐廳,Lanatag 讀取菜單上印的內容。在超市,沒有什麼要讀:一個條碼就夠了。Lanatag 在公開的商品資料庫中找到該商品的紀錄,並與您的飲食設定比對。

在餐廳

菜單

拍下菜單。Lanatag 翻譯並判斷每一道菜——清真、過敏原、飲食方式——附上書面理由。

已推出
在超市

商品

掃描條碼。Lanatag 找到商品,顯示成分、添加物,以及已知時的 Nutri-Score,並與您的飲食設定比對,包括清真。

新功能
  • 成分表中沒有您設定的過敏原,也沒有違背您飲食方式的成分 → 適合您。
  • 可能含有微量堅果,依據標籤 → 需留意,並寫明理由。
  • 明膠來源未說明 → 需留意。

一個應用程式就有:菜單和條碼、從兩個面向判斷清真、15 種過敏原、奶蛋素、純素、海鮮素、Nutri-Score 和點餐卡。 還有每日熱量和宏量營養素統計。

取得 App 一律附上理由——絕不給出沒有解釋的數字。
一份真實的菜單,攝於重慶

一百道菜。
沒有一道告訴您能不能吃。

翻譯 App 只能幫您到這裡:一百個菜名都翻譯了,您還是不知道哪些能吃。下面是同一面菜單牆,依照一份飲食設定來辨識——花生過敏、清真。

12:04
巫山烤全鱼中國 · 已辨識 100 道菜
適合您 0 需留意 0 避開 0
正在辨識菜單…
請分清這兩種拒絕。豬肉被拒,是因為菜單寫明了——「火爆猪肝」裡有「猪」字。牛肉和雞肉被暫緩,則是完全不同的原因:這裡沒有任何資訊能確認它們的屠宰方式。前者是紙面上的事實,後者是懸而未決的問題,我們不會替您下結論。
其他 App 忽略的地方

所有清真 App 都只問一個問題。
我們問兩個。

「菜單上有豬肉嗎?」是關於菜的問題。它說明不了雞是怎麼屠宰的——而菜單上幾乎從不寫這一點。

第一個問題

成分

這道菜含豬肉或酒嗎?我們讀印在菜單上的內容。不會根據餐廳類型做任何推斷。

菜單可以回答
第二個問題

屠宰

肉是否依教規屠宰?這是關於餐廳的問題,而不是關於某道菜——印好的菜單很少給出答案。

很少能確認

不知道,我們就直說——您照樣能好好吃一餐。

沒有認證時,陸地動物的肉會歸入需留意,並寫明理由。它不會被丟掉,您也不會面對一個空白畫面。

  • 雞肉、牛肉、羊肉 → 需留意。「這家餐廳的屠宰方式無法確認。」由您根據眼前的事實來判斷。
  • 魚、蛋、蔬菜 → 推薦。它們不涉及屠宰方式:沒有任何懸而未決的問題。
  • 菜單上印有豬肉或酒 → 避開,並引用寫明這一點的那一行。
Lanatag 絕不做的事:認證。我們讀印出來的內容,告訴您我們發現了什麼。認證要靠餐廳自己爭取——App 無權授予。

Lanatag 能告訴我一道菜是否清真嗎?

能,分兩個層面:成分,可以依菜單查證;屠宰方式,菜單幾乎從不提及。屠宰方式無法確認時,這道菜會歸入需留意,並寫明理由——絕不會悄悄消失。

Lanatag 會認證餐廳是清真的嗎?

不會。Lanatag 讀印出來的內容,告訴您它發現了什麼。認證要靠餐廳自己爭取——App 無權授予。

Lanatag 能掃描超市裡的商品嗎?

能。對準條碼:Lanatag 會顯示成分、已知時的 Nutri-Score 和偵測到的添加物,然後將商品與您的飲食設定比對——過敏原和清真。包裝上沒有清真認證,絕不會被當作警告:和在餐廳一樣,它是一個尚未解決的問題,而不是拒絕。

無法事先印好的點餐卡

您能吃什麼,
以及該怎麼開口問。

讀懂菜單只完成了一半。另一半是確保廚房真正明白——準確無誤,而且不必每桌都重複同樣的對話。Lanatag 會根據您剛點的菜製作這張點餐卡。

1 · 菜單
БИЗНЕС-ЛАНЧ
2 · 您能吃什麼
13:56
Бизнес-ланч俄羅斯 · 已辨識 10 道菜
適合您 0 需留意 0 避開 0
俄式甜菜沙拉佐煙燻鮭魚慕斯
ВИНЕГРЕТ С МУССОМ ИЗ КОПЧЕНОГО ЛОСОСЯ
以魚為主;這裡沒有芹菜的風險
180–240 kcal
129 ₽
遠東秋鮭魚排佐番茄與起司
ФИЛЕ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЙ КЕТЫ
以魚為主;不含芹菜,也沒有清真疑慮
280–360 kcal
149 ₽
0 ₽ 0.00
3 · 要告訴他們的
13:56
您的點餐Бизнес-ланч · 依菜單
俄式甜菜沙拉佐煙燻鮭魚慕斯
129 ₽
1+
遠東秋鮭魚排
149 ₽
1+
要告訴服務生的
飲食方式
過敏原
辣椒
₽ 0.00
✕ 給服務生看
4 · 點餐卡
等待點選
「給服務生看」
14:09Бизнес-ланч
Винегрет с муссом из копченого лосося
▤1+
Филе дальневосточной кеты
▤1+
Халяль: без свинины и алкоголя.
清真:不要豬肉,不要酒。
Аллергия: сельдерей
過敏:芹菜。
Не острое, пожалуйста.
請不要太辣。
一張相片,辨識出十道菜。
滑動即可切換畫面。
兩道豬肉料理和一道芹菜沙拉被拒,因為菜單上寫明了。五道肉類料理被暫緩,因為這裡沒有任何資訊能確認它們的屠宰方式。兩道魚料理被毫無保留地推薦——最後出現在您遞出的點餐卡上的,正是它們。