Lanatag

E471、E120、明胶:清真吗?

拍下配料表。每个 E 编号都会被读出,它的卡片会说明来源,以及对你的档案意味着什么。

去 Google Play 商店下载

3 次免费识别,之后需订阅。
无需账号,无需邮箱。
用 iPhone?即将推出,通知我

E 编号不会告诉你它来自哪里。

同一个 E471,可能来自菜籽油,也可能来自动物脂肪。Lanatag 会显示标签写了什么,也会显示标签没写什么。

  • 名称或编号:“脂肪酸单甘油酯和双甘油酯”或 E471,“胭脂虫红”或 E120。包装上两种写法都有。
  • 来源不强制标注:法规不要求写明添加剂来自植物还是动物。
  • 明胶不再有编号:在欧洲,明胶属于配料,要写全名,而且往往不写是哪种动物。
  • 有些编号没有疑问:按官方定义,欧洲销售的 E422 来自植物油。
乳化剂:E471
可能为动物来源
着色剂:E120
可能为动物来源
猪明胶
猪肉
明胶
可能为动物来源
保湿剂:E422
没有需要注意的地方

七张卡片,按清真档案来读。

欧盟法规怎么说,以及 Lanatag 在标签上读到时会显示什么。

E471
Mono-and diglycerides of fatty acids
动物或植物

E471:是否清真,取决于所用的油脂

用油脂制成的乳化剂:菜籽油、棕榈油、葵花籽油,或动物脂肪。欧盟法规两种都允许,包装也不必写明。

能回答问题的是:“植物来源”的标注,或产品的清真认证。

标签上,档案为清真 需留意
E120
Carminic acid, Carmine
昆虫

E120:胭脂虫红,取自一种昆虫

从胭脂虫中提取的红色着色剂。常见于糖果、水果酸奶和饮料。

关于清真,各学派的看法不一:Lanatag 不作裁定。E120 既不是素食,也不是纯素。

标签上,档案为清真 需留意
明胶
动物的皮和骨
动物

猪明胶、牛明胶或鱼明胶

明胶多用猪制成,其次是牛或鱼。

猪:清真档案应避开。牛:只有动物按教法屠宰才是清真,而这只有认证才能说明。鱼:不涉及屠宰问题。

写明“猪” 避开 只写“明胶” 需留意
E441
明胶
不在欧盟清单内

E441:不在添加剂清单内

在欧盟,明胶是配料,不是添加剂:要写全名。E441 这个编号在部分包装上仍然能看到。

Lanatag 的卡片会说明:“该编号不在欧盟允许使用的食品添加剂清单中。”

E422
Glycerol
植物

E422:按欧洲的定义属于植物来源

一种保湿剂:让蛋糕和糖果保持松软。欧盟的定义要求使用植物油和植物脂肪(法规 (UE) 2023/1329)。

这条规则适用于在欧盟销售的食品。

卡片,档案为清真 没有需要注意的地方
E322
Lecithins
动物或植物

E322:大豆、葵花籽或鸡蛋

一种乳化剂,多取自大豆或葵花籽,有时取自鸡蛋。这些来源对清真都没有疑问。

Lanatag 的卡片显示“可能为动物来源”,因为法规没有规定来源。标签上写“大豆卵磷脂”就有了答案。大豆是过敏原:必须标明。

凝乳酶
奶酪
动物或微生物

凝乳酶:动物或微生物来源

让牛奶凝固的酶。它来自小牛的胃,或来自微生物:很多工业奶酪使用微生物凝乳剂。

对清真档案来说,动物凝乳酶在各学派之间有争议。只写“凝乳酶”看不出来源;“微生物凝乳剂”则有答案。

下一包食品,买之前先读一遍。

去 Google Play 商店下载

3 次免费识别,之后需订阅。

在超市,扫条形码就够了。

扫描包装:配料表随即出现,存疑的 E 编号会被标出。没有条形码,就拍标签。

条形码在 Open Food Facts 数据库中读取。

Lanatag 到底做什么。

  • 每个 E 编号都可以点开。 它的官方名称、功能、来源,以及对你的档案意味着什么。即使没有需要注意的地方也一样。
  • 卡片来自欧盟的文本。 名称:法规 (CE) 1333/2008。来源:法规 (UE) 231/2012。功能:Food Standards Agency。一张固定的表,对所有人都一样。
  • 写明的猪肉和酒精会被避开。 猪明胶、猪油、朗姆酒:“避开”,并附上原因。
  • 存疑就是存疑。 可能为动物来源,或没写动物的明胶:“需留意”,绝不会是“适合你”。
  • Lanatag 不在各学派之间裁定。 它只显示标签写了什么。它不能取代清真认证,也不能取代向生产商询问。

在下一包食品上试试。

去 Google Play 商店下载

3 次免费识别,之后需订阅。
应用不需要账号,也不需要邮箱。

iPhone 版即将推出。

只发一封通知,在上线当天。隐私

你的问题

E471 清真吗?

要看来源。脂肪酸单甘油酯和双甘油酯来自植物油脂或动物油脂,只看编号无法判断。标签写明“植物来源”时,问题就解决了。否则,Lanatag 会把它放在“需留意”。

E120(胭脂虫红)清真吗?

E120 取自胭脂虫,一种昆虫。各学派的看法不一:Lanatag 不作裁定,把它放在“需留意”。E120 既不是素食,也不是纯素。

牛明胶清真吗?

只有动物按教法屠宰才是。标签上的“牛明胶”不会说明这一点:只有产品的清真认证才能回答。猪明胶不是清真。鱼明胶不涉及任何屠宰。

E441 是什么?

明胶。在欧洲,它不在添加剂清单内:它是配料,要写全名。Lanatag 的卡片遇到这个编号时会这样说明。

E422(甘油)清真吗?

它在欧盟的定义(法规 (UE) 231/2012,经法规 (UE) 2023/1329修订)要求使用植物油和植物脂肪。Lanatag 的卡片显示来源为“植物”,对清真档案没有需要注意的地方。

卵磷脂 E322 清真吗?

多取自大豆或葵花籽,有时取自鸡蛋:这些来源对清真都没有疑问。标签上常会写明来源,例如“大豆卵磷脂”。

凝乳酶清真吗?

微生物凝乳酶没有疑问。取自小牛胃的动物凝乳酶,在各学派之间有争议。很多标签只写“凝乳酶”:只有更详细的标注或认证才能回答。

Lanatag 会说某个产品是不是清真吗?

不会。它读取配料表,并连同原因一起显示它找到的内容:猪肉、酒精、可能为动物来源。它不能取代认证,也不能取代向生产商询问。

资料来源:法规 (CE) 1333/2008 · 法规 (UE) 231/2012 · 法规 (UE) 2023/1329 · Food Standards Agency · 维基百科,明胶 · 维基百科(英文),Rennet · 维基百科(英文),Carminic acid。

另请参阅