Lanatag

E471 وE120 والجيلاتين: حلال أم لا؟

صوّر قائمة المكونات. يُقرأ كل رمز E، وتبيّن بطاقته مصدره وما يغيّره بالنسبة لملفك.

احصل عليه من Google Play

3 قراءات مجانية، ثم اشتراك.
بلا حساب وبلا بريد إلكتروني.
على آيفون؟ قريبًا. أخبرني

رمز E لا يقول من أين جاءت المادة.

قد يأتي E471 نفسه من اللفت الزيتي أو من دهن حيواني. يعرض لك Lanatag ما يقوله الملصق وما لا يقوله.

  • الاسم أو الرمز: «أحادي وثنائي غليسريدات الأحماض الدهنية» أو E471، و«الكارمين» أو E120. تظهر الصيغتان على العبوات.
  • ذكر المصدر ليس إلزاميًا. اللوائح لا تفرض كتابة ما إذا كانت المادة المضافة من نبات أو من حيوان.
  • لم يعد للجيلاتين رمز. في أوروبا هو مكوّن يُكتب بالاسم الكامل، وغالبًا دون ذكر الحيوان.
  • بعض الرموز لا تثير أي سؤال. E422 المباع في أوروبا يأتي من زيوت نباتية، بحسب تعريفه الرسمي.
مستحلب: E471
مصدر حيواني محتمل
ملوّن: E120
مصدر حيواني محتمل
جيلاتين الخنزير
لحم خنزير
جيلاتين
مصدر حيواني محتمل
مرطِّب: E422
لا شيء يستدعي التنبيه

سبع بطاقات، قُرئت لملف حلال.

ما تقوله اللوائح الأوروبية، وما يعرضه Lanatag عندما يقرأه على الملصق.

E471
Mono-and diglycerides of fatty acids
حيواني أو نباتي

E471: حلال بحسب الدهن المستخدم

مستحلب يُصنع من الدهون: اللفت الزيتي أو النخيل أو دوار الشمس أو دهن حيواني. تقبل اللائحة الأوروبية الاثنين، والعبوة غير ملزمة بالتوضيح.

ما يحسم الأمر: عبارة «من أصل نباتي»، أو شهادة حلال للمنتج.

على الملصق، بملف حلال حذر
E120
Carminic acid, Carmine
حشرات

E120: الكارمين، يُستخرج من حشرة

ملوّن أحمر يُستخرج من حشرة القرمز. يوجد في الحلويات وزبادي الفواكه والمشروبات.

أما في الحلال، فتختلف الآراء بحسب المذاهب: Lanatag لا يحسم. E120 ليس نباتيًا ولا نباتيًا صرفًا.

على الملصق، بملف حلال حذر
الجيلاتين
جلد الحيوانات وعظامها
حيواني

جيلاتين الخنزير أو البقر أو السمك

يُصنع الجيلاتين غالبًا من الخنزير، وإلا فمن البقر أو السمك.

جيلاتين الخنزير: يُتجنّب لملف حلال. جيلاتين البقر: حلال فقط إذا ذُبح الحيوان وفق الشعيرة، وهذا لا تقوله إلا شهادة. جيلاتين السمك: لا مسألة ذبح فيه.

«الخنزير» تجنّب «جيلاتين» وحدها حذر
E441
جيلاتين
خارج قائمة الاتحاد الأوروبي

E441: خارج قائمة المضافات

في الاتحاد الأوروبي، الجيلاتين مكوّن وليس مادة مضافة: يُكتب بالاسم الكامل. ما زال الرمز E441 يظهر على بعض العبوات.

بطاقة Lanatag تقول ذلك: «هذا الرمز غير موجود في قائمة المضافات المسموح بها في الاتحاد الأوروبي.»

E422
Glycerol
نباتي

E422: نباتي بحكم التعريف في أوروبا

مرطِّب: يُبقي الكعك والحلويات طرية. يفرض تعريفه الأوروبي زيوتًا ودهونًا نباتية (اللائحة (EU) 2023/1329).

تسري القاعدة على الأغذية المباعة في الاتحاد الأوروبي.

البطاقة، بملف حلال لا شيء يستدعي التنبيه
E322
Lecithins
حيواني أو نباتي

E322: صويا أو دوار الشمس أو بيض

مستحلب يُستخرج في الغالب من الصويا أو دوار الشمس، وأحيانًا من البيض. لا يثير أي من هذه المصادر سؤالًا في الحلال.

تعرض بطاقة Lanatag «مصدر حيواني محتمل»، لأن اللائحة لا تحدد المصدر. وعبارة «ليسيثين الصويا» على الملصق تحسم الأمر. الصويا مسبّب للحساسية: يجب التنبيه إليها.

المنفحة
الأجبان
حيواني أو ميكروبي

المنفحة: حيوانية أو ميكروبية

الإنزيم الذي يُخثّر الحليب. تأتي من معدة العجل أو من كائنات دقيقة: كثير من الأجبان الصناعية تستعمل مخثّرًا ميكروبيًا.

بالنسبة لملف حلال، تُناقَش المنفحة الحيوانية بحسب المذاهب. كلمة «منفحة» وحدها لا تبيّن المصدر؛ أما «مخثّر ميكروبي» فتحسم الأمر.

العبوة التالية، تُقرأ قبل شرائها.

احصل عليه من Google Play

3 قراءات مجانية، ثم اشتراك.

في السوبرماركت، الرمز الشريطي يكفي.

امسح العبوة: تظهر قائمة المكونات، ويُعلَّم رمز E المشكوك فيه. وإن لم يوجد رمز شريطي، صوّر الملصق.

يُقرأ الرمز الشريطي في قاعدة بيانات Open Food Facts.

ما يفعله Lanatag بالضبط.

  • كل رمز E يمكن لمسه. اسمه الرسمي ووظيفته ومصدره وما يغيّره بالنسبة لملفك. حتى عندما لا يكون هناك ما يستدعي التنبيه.
  • البطاقة مأخوذة من النصوص الأوروبية. الاسم: اللائحة (EC) 1333/2008. المصدر: اللائحة (EU) 231/2012. الوظيفة: Food Standards Agency. جدول ثابت، هو نفسه للجميع.
  • لحم الخنزير والكحول المكتوبان يُتجنَّبان. جيلاتين الخنزير، شحم الخنزير، الروم: «تجنّب»، مع السبب.
  • الشك يبقى شكًّا. مصدر حيواني محتمل، جيلاتين دون ذكر الحيوان: «حذر»، ولا يكون «لك» أبدًا.
  • Lanatag لا يفصل بين المذاهب. يعرض ما يقوله الملصق. ولا يغني عن شهادة حلال، ولا عن سؤال المصنّع.

جرّبه على عبوتك التالية.

احصل عليه من Google Play

3 قراءات مجانية، ثم اشتراك.
لا يطلب التطبيق حسابًا ولا بريدًا إلكترونيًا.

قريبًا على iPhone.

رسالة واحدة فقط، يوم الإطلاق. الخصوصية

أسئلتكم

هل E471 حلال؟

يتوقف على مصدره. أحادي وثنائي غليسريدات الأحماض الدهنية تأتي من دهون نباتية أو حيوانية، والرمز وحده لا يبيّن ذلك. إذا ذكر الملصق «من أصل نباتي» زال السؤال. وإلا وضعه Lanatag في «حذر».

هل E120 (الكارمين) حلال؟

يُستخرج E120 من حشرة القرمز. تختلف الآراء بحسب المذاهب: Lanatag لا يحسم، ويضعه في «حذر». E120 ليس نباتيًا ولا نباتيًا صرفًا.

هل جيلاتين البقر حلال؟

فقط إذا ذُبح الحيوان وفق الشعيرة. عبارة «جيلاتين البقر» على الملصق لا تبيّن ذلك: لا يحسمه إلا شهادة حلال للمنتج. جيلاتين الخنزير ليس كذلك. وجيلاتين السمك لا يرتبط بأي ذبح.

ما هو E441؟

هو الجيلاتين. في أوروبا ليس في قائمة المضافات: هو مكوّن يُكتب بالاسم الكامل. وبطاقة Lanatag تقول ذلك عندما تصادف هذا الرمز.

هل E422 (الغليسرول) حلال؟

يفرض تعريفه الأوروبي (اللائحة (EU) 231/2012 المعدّلة بـاللائحة (EU) 2023/1329) زيوتًا ودهونًا نباتية. وتعرض بطاقة Lanatag المصدر «نباتي» ولا شيء يستدعي التنبيه لملف حلال.

هل الليسيثين E322 حلال؟

يأتي في الغالب من الصويا أو دوار الشمس، وأحيانًا من البيض: لا يثير أي من هذه المصادر سؤالًا في الحلال. وكثيرًا ما يذكر الملصق المصدر، مثل «ليسيثين الصويا».

هل المنفحة حلال؟

المنفحة الميكروبية لا تثير سؤالًا. أما المنفحة الحيوانية المأخوذة من معدة العجل فتُناقَش بحسب المذاهب. كثير من الملصقات تكتب «منفحة» فقط: لا يحسم الأمر إلا ذكر أدق أو شهادة.

هل يقول Lanatag إن المنتج حلال؟

لا. يقرأ قائمة المكونات ويعرض ما يجده مع السبب: لحم خنزير، كحول، مصدر حيواني محتمل. ولا يغني عن شهادة، ولا عن سؤال المصنّع.

المصادر: اللائحة (EC) 1333/2008 · اللائحة (EU) 231/2012 · اللائحة (EU) 2023/1329 · Food Standards Agency · ويكيبيديا، جيلاتين · Wikipedia (بالإنجليزية)، rennet · Wikipedia (بالإنجليزية)، carminic acid.